最后一次“失语”,是在影片的末尾。唐志军在一场演讲上,想把自己写的诗歌献给女儿,却失声痛哭。这次他回归了生活,这首诗是他对女儿问题的回答,却无法用语言来表达。最后从地球延伸到宇宙尽头,群星变成犹如DNA般的螺旋状。这个镜头,就是那首献给女儿的诗。
理想在放弃的边缘,人际关系也一团糟,但他只能被动地忍受着这一切,时间一天天过去,也不知道生活什么时候才会好起来。
笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。
影片聚集了影视、综艺、音乐三界年轻的喜剧演员,以黑色幽默的方式呈现了剧组众生相:小山(蒋龙 饰)和豆(孔连顺 饰)作为剧组的男一男二,演技不够精湛频频激怒本就郁郁不得志的导演(梁龙 饰),执行导演(蒋诗萌 饰)留学归国空有抱负无处施展,丽妃(王子璇 饰)与佳佳(许馨文 饰)为了一个大银幕露脸的机会吃苦耐劳毫无怨言……喜剧人齐心协力铺排笑点,加上戏中戏的层层嵌套,带来了猝不及防的反转与惊喜,有观众表示:“每个角色都有亮点,不愧是群像喜剧,惊笑Buff叠满!”谈及此次拍摄的合作感受,范丞丞表示:“每个演员都在丰富角色,想着怎么为故事添彩,大家聚在一起时总是欢声笑语,是个非常好玩又有创造力的剧组。”
许栋元今年2月中宣布,3月1日将跟圈外女友结婚,30日他在IG分享许多婚礼美照,并写道「谢谢你,我会总是站在你身后」,感动许多人,也让粉丝们纷纷送上祝福。
说实话,一开始有很多人都冲着很有诚意的武打戏才入坑《云襄传》。