面面俱到反而失去表达重点

谈到电影片名的含义，申奥如此解答：“孤注一掷这个成语有两个诠释含义，一个是赌徒把所有赌注压到赌局上，寻求翻盘。还有是当人陷入绝境时，所做的最后一搏。”导演的阐述正涵盖了影片的故事线。潘生与安娜被骗入境外诈骗工厂，搞钱不成、保命要紧，迫于诈骗集团的武力威胁，潘生、安娜二人从被骗者变身行骗者，他们孤注一掷力求绝境自保。而赌徒阿天和小雨则是网线另一端的诈骗受害者，被欲望控制、失去理智的阿天以为自己赌的是钱，小雨看透骗局本质“他们要的是命”，依旧无法阻止阿天孤注一掷地赌上全部身家。正如电影片名所言，每个人都在拼死挣扎，每个人都在孤注一掷。

HYBE官方发文日文版

据韩媒报道称，由洪氏姐妹担任编剧的全新爱情剧《这爱情可以翻译吗》正在寻找新演员中，之前收到剧本的孙锡久由于个人原因确定不再出演。

出轨、小三、殉情、车祸，迟到20多年的真相，成为压垮外婆的最后一根稻草。

温柔演绎迟暮情深触动人心