从影视生产流程上看，使用他人配音而非演员原声，不只是制作方的一种惯常选择、路径依赖，还是综合考量之后做出的性价比之选。在同期录音方面，古装剧拍摄地点单一，多集中于几个大型影视城，多个剧组扎堆是常事。而现代剧多选取人群密集的都市、乡村场景，这些地方也存在环境嘈杂、现场难以控制的问题，给现场收音带来困难。在参演演员方面，有些演员从歌手、舞者等跨界而来，并非科班出身，台词功底薄弱，甚至存在吐字不清等问题。还有一些演员虽然经过专业训练，台词功底不错，嗓音特质却与角色不符。从制作经费方面考虑，用演员原声配音的费用较高，而专业水准更高的配音演员片酬相对合理，且整体耗时更短。于是，在综合考量各种因素之下，很多影视剧作品放弃使用演员原声，选择由专业配音演员配音。

当晚，多位业内影人嘉宾来到现场分享观影感受。导演陈思诚评价，“这是我看过消防题材电影里比较好的一部，我尤其喜欢最后的几场感情戏，没有过分渲染。”自认泪点较高的导演田羽生坦言他看哭了，“这部电影一定会感动无数观众。”

在电影《我爱你！》今日释出的正片片段中，谢定山（梁家辉 饰）和赵欢欣（叶童 饰）夫妇悄然离世，儿女们大摆孝宴并请来众多领导同事参加，一场本该庄重肃穆的“孝宴”彻底沦为奉承领导贵宾的“名利场”。大儿子站在台上冠冕堂皇地说着悼词追忆往日的恩情与怀念，一句“老人去世前没有经历过病痛和折磨，活得踏实、走得安心就叫喜丧”更是将父母离世作为噱头赚足了面子。面对老友子女们的虚伪嘴脸，常为戒（倪大红 饰）愤怒离席并直接质问，一句“你爸你妈这辈子都没吃过这么高级的饭”将儿女的冷漠失职讽刺到淋漓尽致。片段中，常为戒愤然利落掏出麒麟鞭用力甩在酒菜桌席上，话语铿锵有力、句句戳心──“头三鞭，打的是恩将仇报白眼狼”、“后三鞭，打的是没心没肝不孝子”，鞭鞭都斥责着儿女长久以来不闻不问的虚情假意。人们惶恐不安地躲在角落，只有李慧如（惠英红 饰）站在正中间心痛落泪。老常眼中有怒有恨，霹雳鞭声响彻孝宴，不仅为老友多年的辛酸茹苦、悲痛离世鸣不平，更是鞭笞了社会中诸多冷漠子女们伪善的心。一辈子辛苦付出、到老都在为孩子考虑“体面”的父母，与子女们的冷漠混账形成鲜明对比，让人心酸至极，引发观众强烈的情感共鸣和对家庭关系的现实反思。

编剧芦苇、苏有朋

本周新片

《我世上最漂亮的女儿》由金海淑、金素妍、洪宗玄、裕善、崔明吉、奇太映担纲主演，剧情以当今韩国的现实社会为背景，通过当代母亲和女儿的关系，描述韩国目前面临的低生育率、高离婚率、不婚等年轻世代的问题。